Translation of "offrirle qualcosa" in English


How to use "offrirle qualcosa" in sentences:

Posso offrirle qualcosa? - No, grazie.
May I offer you a drink?
Posso offrirle qualcosa da bere, Trixie?
May I offer you something to drink, Trixie?
Avrei dovuto offrirle qualcosa, Sig. Thorn.
I should have offered you something, Mr. Thorn.
Salve signor Hazelrigg, posso offrirle qualcosa?
Oh, hello Mr. Hazelrigg. Can I get you something?
Vorrei offrirle qualcosa, ma lei non beve in servizio, vero?
I'd offer you something harder, but you don't drink?
Mi hanno mandato a chiederle se possiamo offrirle qualcosa.
I've been sent to ask if we may stand you a drink.
Posso offrirle qualcosa da bere, dottor Craig?
Can I get you something to drink, Dr. Craig?
Tuttavia, per farmi perdonare.....potrei offrirle qualcosa che forse le interessa.
However, by way of compensation perhaps I may offer you something, which might interest you.
Ma oggi sono qui per offrirle qualcosa, non per chiedere.
But I've come today not to ask but to offer.
Mmm... posso offrirle qualcosa da bere?
Uh, can I get you something to drink?
Ora dobbiamo offrirle qualcosa per cui sia disposta a pagare.
Now, we must give them something they will pay to see.
Posso offrirle qualcosa da bere, signor...
Can I get you something to drink, Mr....
E spero che tu abbia da offrirle qualcosa di piu' che l'amore fraterno, Agente McGee.
And I hope you have more to offer than brotherly love, Agent McGee.
Posso offrirle qualcosa, una tazza di te' forse?
Can I get you something, a cup of tea maybe?
E ora... posso offrirle qualcosa, madame?
Can I-Can I offer you anything, ma'am?
Posso offrirle qualcosa da bere? Un caffè o...?
Oh, can I get you something to drink?
Mi piacerebbe offrirle qualcosa, magari parlarle, conoscerla meglio, capisce?
I'd love to buy you a drink... Maybe talk to you, get to know you a bit.
Posso offrirle qualcosa da bere, Padre?
Can I get you something to drink, Father?
Senta, non so se le va, ma magari potrei offrirle qualcosa da bere e entrare un po' nella sua testa?
Listen, I don't want to impose but I was wondering if I could take you for a drink or something? I just want to get in that head of yours?
Posso... posso offrirle qualcosa da mangiare o...
Can--can I get you something to eat or-
Chiedo scusa, posso offrirle qualcosa da bere?
I'm sorry, can I offer you something to drink?
Posso offrirle qualcosa da bere, Scotch?
Can I get you something to drink, Scotch?
Che ha fatto cose, ha vissuto, puo' offrirle qualcosa...
Who's done things, who's lived, who can offer her something?
Sono libero, e per questo... posso offrirle qualcosa che tu non potrai mai darle.
And because I am, I can offer her something you never can. A future.
Potremmo offrirle qualcosa, la convinciamo a fidarsi di noi.
We could offerer something, get her to trust us.
Consigliere Rose, posso offrirle qualcosa di fresco?
Councilman rose, can i offer you something cool?
Posso offrirle qualcosa? Un caffe', un te'?
Can I get you a coffee, tea, something?
Voglio offrirle qualcosa che potrebbe interessarla.
To offer you something you may want.
Mia madre dovrebbe arrivare a breve, posso offrirle qualcosa?
My mom should be here soon. Can I get you anything?
Ho dei soldi, posso offrirle qualcosa?
I have money, can I get you something?
Felice di offrirle qualcosa che faccia una grande differenza nella sua vita.
I'm happy to offer you something that will make a big difference in your life.
Posso offrirle qualcosa da bere? Acqua o caffe'?
Uh, can I get you something to drink -- water or coffee?
È sicura che non posso offrirle qualcosa?
Are you sure I can't offer you something?
Posso offrirle qualcosa per calmarle i nervi?
Can I offer you something to settle your nerves?
Ehi, posso offrirle qualcosa da bere?
So, can I offer you something to drink?
Posso offrirle qualcosa da bere, signora?
May I get you something to drink, ma'am?
Beh, fuori nevica, posso offrirle qualcosa per combattere il freddo?
Well, it's snowing outside. Could I offer you some insulation from the cold?
Prima di iniziare, posso offrirle qualcosa?
Uh, before we begin, may I offer you a refreshment?
Posso offrirle qualcosa da bere, sceriffo?
Can I offer you a drink, Sheriff?
1.7705430984497s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?